تحلیل علل تشدید سیاست‌های اخراج و بازگشت مهاجران افغانستانی در ایران (1404-1403)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 کارشناسی ارشد روابط بین الملل

2 دانشیار گروه مطالعات منطقه ای دانشگاه تهران

10.22099/ijas.2025.53928.1044

چکیده

در سال‌های ۱۴۰۳–۱۴۰۴ سیاست‌های جمهوری اسلامی ایران در قبال مهاجران افغانستانی وارد مرحله‌ای تازه و به‌مراتب سخت‌گیرانه‌تر شد. تشدید روند اخراج‌های اجباری، کاهش حمایت‌های قانونی و هم‌زمان طرح‌های بازگشت موسوم به «داوطلبانه»، پرسش‌های مهمی را درباره علل و پیامدهای این سیاست‌ها برانگیخته است. این پژوهش با رویکردی تحلیلی ـ تبیینی و بهره‌گیری از چارچوب نظری «امنیت‌سازی» در روابط بین‌الملل، تلاش می‌کند عوامل داخلی و خارجی مؤثر بر این تغییرات را واکاوی نماید. یافته‌ها نشان می‌دهد که مجموعه‌ای از متغیرها شامل فشارهای اقتصادی و بیکاری داخلی، نگرانی‌های امنیتی ناشی از تحولات منطقه‌ای و جنگ اخیر ایران و اسرائیل، گفتمان هویتی و سیاسی‌سازی مسئله مهاجران، و نیز فقدان هماهنگی نهادی در سیاست‌گذاری مهاجرتی، در تشدید این روند نقش‌آفرین بوده‌اند. نتایج پژوهش بیانگر آن است که سیاست‌های اخراج و بازگشت در ایران بیش از آن‌که بر اصول حقوق بشری و قواعد بین‌المللی استوار باشد، تابع شرایط ژئوپلیتیکی و ملاحظات امنیتی کوتاه‌مدت است؛ امری که می‌تواند به تشدید بحران انسانی در افغانستان و افزایش فشارهای بین‌المللی بر ایران بینجامد

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Analyzing the causes of the intensification of the policies of expulsion and return of Afghan refugees in Iran (1403-1404)

نویسندگان [English]

  • arshia Amini Jashvaghani 1
  • Bahare sazmand 2
1 Master of International Relations
2 Associate Professor, Department of Regional Studies, University of Tehran
چکیده [English]

In 1403-1404, the policies of the Islamic Republic of Iran towards Afghan immigrants entered a new and much stricter phase. The intensification of the process of forced expulsions, the reduction of legal protections, and the simultaneous introduction of so-called “voluntary” return schemes have raised important questions about the causes and consequences of these policies. This study, with an analytical-explanatory approach and utilizing the theoretical framework of “security building” in international relations, attempts to examine the internal and external factors affecting these changes. The findings show that a set of variables, including economic pressures and domestic unemployment, security concerns resulting from regional developments and the recent Iran-Israel war, identity discourse and politicization of the immigrant issue, as well as the lack of institutional coordination in immigration policymaking, have played a role in intensifying this process. The results of the research indicate that deportation and return policies in Iran are subject to geopolitical conditions and short-term security considerations, rather than being based on human rights principles and international rules; which could lead to an escalation of the humanitarian crisis in Afghanistan and increased international pressure on Iran.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Afghan refugees
  • forced deportation
  • voluntary return
  • security
  • Iran
  • Iran-Israel war
  • تاریخ دریافت: 16 مرداد 1404
  • تاریخ بازنگری: 27 شهریور 1404
  • تاریخ پذیرش: 09 مهر 1404
  • تاریخ انتشار: 01 خرداد 1405